Deja-vu.
Não há, pelo menos que eu saiba, tradução para o português dessa palavra, mas isso concerteza é uma das situações mais desconcertantes pelas quais uma pessoa pode passar.

É estranho viver um momento onde sei tudo o que vai acontecer, o que vou ouvir, o que vou falar e até mesmo como vou me mover e não conseguir fazer nada para evitar.

A sensação que estou vivendo uma memória que não sei onde arrumei, se foi num sonho, num pressentimento ou num lapso de tempo onde nossa conciência - ou parte dela - foi transportada de um futuro (ou seria presente) para o nosso presente (ou seria passado).

Não entendo como ou porque existe essas coisas. Eu só sei que incomoda, e muito, a sensação que estou me repetindo como num filme ou num episódio de "Alem da Imaginação".